Zwölf Jahre war Auping mit einem Store in der Frankfurter Innenstadt präsent. Jetzt ist Schluss. Die Filiale an der Großen Friedberger Straße hat Mitte August dichtgemacht – als vorerst letzter in einer Reihe von Rückzügen. Zuvor waren bereits die Standorte in Köln, Düsseldorf, Stuttgart und Hamburg gefallen. Nur Berlin bleibt.

Klingt wie ein Rückzug vom deutschen Markt. Ist es aber nicht. „Die Schließung in Frankfurt war Teil eines langfristigen Plans“, sagt Dirk Olefs, Country Manager DACH. Als er vor drei Jahren